What is the offline machine even doing then? Seems like you could replace it with a sheet of paper.

How do you do the math of generating the wallet keys with a piece of paper? Such a thing is technically possible but you wouldn't want to.