I remember him as Gurney Halleck and his brief non-speaking turn as Karla in Tinker Tailor Soldier Spy

I had no idea he played Karla in TTSS, but very familiar with TNG, the X-Men films and his turn as Gurney Halleck in David Lynch's Dune.

RIP