Disintermediate: "The elimination of intermediary agents in transactions between buyers and sellers."

Seems like a weird thing to get wrong in the context. Gives me a Zardoz vibe.