I'm in Germany, it shows me the real name, and the clownshow name. It does the same for Lake Ontario.

When I VPN to other countries, it does the same.

Not sure where you got your wisdom from.

"It only shows Gulf of America if you’re in the US." I didn't say it didn't show both if you're in another country.