The page has other links that all go to archive.today. Seems like any link to a PDF causes this to happen. https://archive.ph/Y6BOX near "Download the PDF, which contains the dolls and all of the looks, here." Wonder if it's all links in general that aren't archived.

This looks like some kind of misconfiguration more than intent, or a mix, but it's still bad.