> The cops already knew who they were looking for because a car parked at a casino for a couple hours is not suspicious and definitely not suspicious enough to follow.

The above is key to understanding that part, they KNEW who the smuggler was. They just needed a legal reason to pull them over.