The most common avoidable annoyance is the forced huge margins, like it's assumed you always fullscreen the webpage. However, making things printable would fix that and all sorts of usability problems too.