Yeah, this is one of the more subtle issues with Pascal's wager.

That and it only really works in a system where one decision involves an infinity. Once you add a second infinity that is not aligned or is incompatible with the first it falls apart.