This is the approach I took. Before leaving scope, results are filtered to remove tool call errors and bloat and instead append those errors to a different system. A much smaller tool call error result is returned to the agent while keeping the reasoning for failure intact.