Constrained decoding came to JS land transformers last month for in browser structured output as well, also used for tool calling.

https://github.com/huggingface/transformers.js/blob/main/pac...