Can't the website just lay itself out for print differently?

Yes, with css media queries, but just as with all css, its very quircky.