Is this PDF engine vibe-coded and derived from reading the MuPDF source code? (Written from C to Rust) I see some slight references to MuPDF in certain places.

If it is you should disclose it and the license should be AGPLv3 instead of Apache.