Agreed, Datadog is missing despite being in the S&P 500 as well
Both missing companies were included recently, suggesting to me that the author used an older dataset.