Yep. My old Honda Fit did this way before CarPlay. I believe it’s a holdover from external mp3 devices using track numbers in their filenames.

It was always a stupid decision to start playing your music alphabetically, but it became a more stupid decision when music libraries were no longer carefully curated folders in the filesystem.