It seems like this is a relatively simpler case, where everyone sees the same content. Oftentimes, people want dashboards to query as the current user, some user group, or the people below the current user in the org chart. That means that you need to run queries dynamically, and generate the chart at runtime, rather than just hosting HTML.