Profanity is fine, even among the well-educated and elite classes. I think you're being a bit puritanical here. I've encountered this attitude before (my octogenarian dad loses his mind when I say "fuck", which I do many times daily), but there's really nothing behind all the pearl clutching - sometimes people curse, and that's Just Fine.