I haven't gone to network filter and logger yet, but I'm running mine in a VM, using lima (https://lima-vm.io/) to make it painless. Works on Mac and Linux, has an untested Windows version.