It sort of makes sense, why would you bring a case to trial that is not complete? A complete case will always win. The trial is the final check if the case is complete.

Japan only takes cases they know they can get a prosecution on, not that they know they are guilty