I think the leopard is software-as-automation, the breeder is the tech industry, and the exact semantics of "upset" are less important than schadenfreude at automation (and ensuing poverty) coming for the automator.