They don’t let things connect to iMessage because they don’t want spam bots.

Apps can integrate into iMessage, there's an API. You're thinking of sending and receiving actual iMessage messages as a full user, which they can't do.