> would suggest just creating a new reddit account under a different email?

As someone banned from Reddit, this violates TOS and (for me) resulted in a ban based on some kind of fingerprint that survives cookie wipes.