To spell it out a bit further, an attack strictly in a non-browser context that is reasonably well targeted will most likely go undetected since what the attacker is up against is the chance of inadvertently running into a paranoid user who goes out of his way to perform verification.