Pixel Phone's locally generated real-time subtitles are better than the ones on YouTube, that's how much effort is put into that.