Fact check against what? Other facts it can find online that manipulate its behaviour into citing them?
How do humans fact check?
Mostly by way of confirmation bias.
if it works often enough to be a good heuristic, it's not really a bias until somebody uses it adversly