Now that is an interesting question.
> How would you picture protecting taste while at the same time adopting an inclusive (as in not putting people off) stance?
I don't, because I reject the definition.
Being inclusive does not mean "not putting people off". For starters, because measuring there doesn't work. How people react is not a direct reproducible consequence of your actions. Your actions might influence it, but they have this ginormous internal state that has much more control over it.
But that is a side-track.
The actual problem with the definition is that putting people off isn't bad.
Putting people off for arbitrary reasons like race, gender, etc is, but that "arbitrary reasons" is a strong modifier that significantly limits the set, and was dropped in your framing.