There are whole industries around that. Getting paid to relate is basically what teachers, trainers, coaches, therapists etc. do all day.

People could learn things on their own but still pay teachers

Teachers get paid?

Trainers, coaches, therapists… yes.