wouldn't it be easier to just add a comment block in the code above the regex?

To be fair, that's just begging for the XML in the comment block to get out of sync with the actual regex literal.