How do you arrive at the conclusion that cuts to transfer payments (entitlements) cause economic harm but cuts to productivity (capital investment) does not?

One has a disproportionate first-order effect on the poorer, it's true, but that wasn't your contention.