I have a setup where I tag kids friendly movies with a specific radarr and sonarr tag. It gets written to the NFO so it trickles down to Jellyfin. The kids have their own Jellyfin account that can only see assets with that tag. It’s extremely simple to setup https://blog.tiserbox.com/posts/2025-03-01-parental-control-...