TOS has nothing to do with copyright. A TOS can prevent scraping, training, or any other activity that is not covered by copyright. Public web scraping is subject only to copyright because no TOS has been agreed to, but what Meta is doing here applies to scraping things that are not available on the public web.