Omg! My whole life I thought that the rear engine articulated buses transferred the torque to the middle axle (the rear axle of the front “bus”)!

Same here :) I always assumed the engine was just placed at the back for packaging reasons and somehow drove the middle axle