Egui mostly repaints on the GPU, so the inefficiencies doesn't really show up until you try to render 10k tree nodes in a list or something, and even then you can do virtualization.