I assume you can reverse engineer the device API and release the compatible free app with apple health sync (and other connectors).

I’m very reluctant to put any effort in without an official stable API