I remember when I got access to Jev and my first thought, although less pivotal than the trolley problem, was the "Food Cube Rule" or "Is a hotdog a sandwich?"

Is Ravioli a dumpling? Jev says 82% true.

For me your more detailed example suggests one thing. It's all about context and seeing different reasonings. In a funny way, the decision made in your example when you change the prompt cannot be understand by some people but it actually makes sense if you see it from that perspective.

Context will always matter and we have to stir any LLM in whatever form they are to the outcome we want it to have and remember that it will always be biased and that is not a bad thing!

short read here https://czioutas.com/blog/typesafe-ai-cube-rule/