Seems the prediction was not that the plants would somehow evolve to become carnivorous, but that the humans would later categorize them as carnivorous?

So predicting human activity rather than future evolution.

It's neither one of those.