Interesting! I tried it with unordered Markdown lists (both nested and single-level) and I couldn't reproduce it. Would you mind sharing a small repro? In some ways I guess the brittleness is to be expected since IIUC, it uses regexes under the hood.