We have AirTags registered to my wife's account because I use Android. I have one in my work backpack, and every morning I get a notification that an unknown tracker is following me. I wish there was a way to silence the warning for that specific tag.

My husband's "shared" his with me and now I don't get warnings anymore, but we're both on iOS

this is the perfect use case for a little faraday baggy