> I’m not sure why genetic testing is suggested here?

A couple of reasons (off the top of my head). Depending on the type of cancer, there are certain genetic markers that indicate how it might progress + impact the overall risk. This is something you might want to communicate to other biological family members. Your genetics also can impact what treatments you respond the best to, and knowing ahead of time lets you start on the things that are most effective for your body in particular.