> In fact, if it DID make financial sense, wouldn't companies already be buying up empty/cheap space and then turning a profit after the payback period? Why aren't they?

They... are? https://www.energy-storage.news/another-record-breaking-year...