I have a paid sub, and runs youtube without any ad blockers on chrome and FF. The issue happens only on FF

Yeah, I would not be surprised at all if there's "if not Chrome UA, show popup" code somewhere.