One would've thought that the display data bus would be encrypted/scrambled in such a device, or at least packaged in a way that makes this kind of attack destructive to the circuit board (chip-on-glass).

Amateur hour all around.