For a broader look on scaling other parts of software development outside of source control, Adam Bender's talk from earlier this year ("Software engineering at the tipping point") has some good ideas: https://youtu.be/2n41YjR5QfU