I don't think there any physical limitation for communicating with a probe at a couple light years at least. Project Daedalus had this all modeled and specified back in the 1970s (https://en.wikipedia.org/wiki/Project_Daedalus), using a 40 meter directional antenna on the probe.