So it ended up not having a noticeable impact on the bots?

It worked fine... on a small scale But it's one thing to swat flies versus fighting swarm of yellow jackets. Serving a 1MB file a million times a day on a small digitalocean droplet is not feasible. Let's just say it didn't scale. And AI bots usually come with beefier machines, and recover faster after a bomb.