The CEC adapter shouldn't care? CEC is its own pin, everything else just goes straight through. (or maybe through twists).

You can also probably maybe do terrible things like CEC on one port and signal on another, it's mostly a bus.