Walkie Talkie has a dedicated "app" icon on WatchOS and I wonder how much more it would be used by people if iOS and iPadOS offered a more obvious link pinnable to the Home Screen like WatchOS.

They deleted that. https://www.macrumors.com/2026/06/10/watchos-27-removes-walk...