And yet, still no simple way to self host the their syncserver (syncstorage-rs) without the mozilla account abomination.

Are you using, or planning to use, the Enterprise version, and feel like this functionality is missing? Or is the complain about the regular release? I'm asking because I fail to see the link...