Depends on the jurisdiction. In the US, each state has escheatment[0] laws governing how untouched accounts are retired and how they may be subsequently claimed by their original owner. That process typically happens through a government agency rather than through the original company that held the account. But other parts of the world have other processes.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Escheat#Transfer_agents_and_es...