I did similar for PS Vita over the past few months: https://github.com/cretz/vitaslop

But instead of single games, I "built" an ARM-to-WASM transpiler in WASM. Also cool transcoding of WebGPU shaders, audio, and more.

Only have tested a few games so far, it's early days, but works quite well in Chrome mobile on flagship Android phones.