Hi! Kind of both. Even though Valen reuses 90% of the Vale compiler, its approach (Rust interop, borrow checking with mutable aliasing, etc.) is so different that it really needed a new name.

Also, I really like where Vale ended up, Vale's generational references + region borrowing was a truly weird and unusual memory safety blend. I didn't want that combination to be lost to time, so I wanted "Vale" to keep referring to that.